Sabtu, 14 Januari 2012

Boso Walikan


Bahasa sehari-hari warga Malang adalah bahasa jawa ‘kulonan’ yang bercampur bahasa Indonesia, namun bahasa Indonesia baku tetap digunakan sebagai bahasa formal, sebagian juga mengenal bahasa inggris. Dialek dan bahasa yang paling khas malang adalah ‘boso walikan’, bahasa balikan yang pengucapan dengan membalikkan suku kata . Sebagai contoh : Malang menjadi Ngalam, tidak mengerti menjadi kadit itreng, tidak punya uang menjadi kadit ojir, sepeda menjadi adapes, makan menjadi nakam dan lain sebagainya.
everyday language of Malang people is east Javanese that mixes indonesian, but standard indonesian is used as formal language, part also know English. malang Special dialect and language called boso walikan, inversion language the pronunciation with turning syllable. for example: malang become ngalam, didnt understand = tidak mengerti become kadit itreng, have no money = tidak punya uang become kadit ojir,  bicycle = sepeda become adapes, eat= makan become nakam and so on.
by : rahma agustina nurma 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar